Friday, August 15, 2014

carta del Sr. Shea



                            Crocker Farm Elementary School   
        280 West Street
     Amherst, MA.  01002
        (413) 362-1600
    FAX (413) 256-0835

Derek Shea, Principal                                                                                   
Sharri Conklin, Assistant Principal

Queridos Padres/ Guardianes,
La Sra. Conklin y yo queremos darles la bienvenida al nuevo año escolar 2014-2015 de la escuela elemental Crocker Farm. Los dos estamos honorados y nos sentimos privilegiados de poder dirigir esta escuela maravillosa. Crocker Farm es una escuela llena de potencial, y con ese fin, trabajaremos para maximizar las oportunidades para todos los niños. Tenemos maestros y personal de apoyo talentoso, estudiantes brillantes y trabajadores, y padres y guardianes dedicados y envueltos. Hay muchas cosas más que seguirán en las semanas y los meses  venideros, pero por ahora queríamos darles la bienvenida y esperamos verlos a todos muy pronto.
Esta es la información mas reciente que tenemos con relación a nuestro personal docente:
Nuestros salones de clase para el año 2014-2015 son los siguientes:
Kindergarten: Sra. McCloskey y Sra. Pratt
1er grado: Sra. Bartolini*, Sra. Donoghue y Sr. Lefebvre*
2ndo grado: Sra. Carson y Sra. Mattone
3er grado: Sr. Hughes, Sra. Joyce y Sra. Robinson
4to grado: Sra. Coley, Sra. Moriarty y Sra. Radtke
5to grado: Sra. Donovan y Sra. Goodwin-Brown
6to grado: Sra. Harvey, Sr. Prather y Sra. Teitelman*                
*Tenemos a cuatro nuevos maestros que se unen a nuestro personal docente en Crocker Farm. Hablaremos más a su respecto la semana que viene a través de una carta/email.
Hoy, 15 de agosto, hemos enviado una carta postal que incluye la ubicación de su niño para el año que viene. Pasamos muchas horas revisando la ubicación de los estudiantes, prestando atención a los comentarios de los maestros, además de la utilización de la forma de ubicación de padres-guardianes para ubicar a nuestros estudiantes. Sabemos que nuestros estudiantes van a prosperar aquí en Crocker Farm este nuevo año escolar.
Best,
Derek Shea