Wednesday, October 21, 2009

Important Reminders from Crocker Farm

Two Quick Reminders

Tomorrow (Thursday, October 22) and next Tuesday (October 27) are early release days to support parent-teacher conferences. Students will be dismissed at 1:20 PM on both days. Thank you for your cooperation on these dates.

There will be an important meeting of the Amherst School Committee on Thursday, October 22 at 7 pm in the High School Library. The agenda pertains strictly to the matter of redistricting our elementary attendance zones. The Redistricting Committee will be giving a presentation showing the variety of redistricting maps and how the Committee has responded to the concerns of the community after the two recent public forums. There will be an opportunity for public comment.


Dos Recordatorios Importantes

Mañana, jueves 22 y el próximo martes 27 de octubre estaremos llevando acabo las conferencias de padres y maestros. Durantes estas conferencias los estudiantes saldrán de la escuela a la 1:20 pm. Le agradecemos su cooperación con estos cambios de horarios.

También queremos informarles que el jueves 22 de octubre a las 7:00p.m en la biblioteca de la High School se llevará acabo una reunión muy importante sobre la redistribución de los estudiantes de las escuelas elementales. El comité de redistribución estará presentando los diferentes mapas que muestran los cambios y como el comité estará respondiendo a las preocupaciones de la comunidad.