February 26, 2014
Dear Crocker Farm Families,
The district and Crocker Farm take safety very
seriously. Our original safety drill
that was scheduled for January was postponed and the make- up drill took place
yesterday morning, Tuesday, February 25, 2014.
We reviewed both Lockdown and Shelter- in -Place procedures. We worked collaboratively with our Central
Office and the Amherst Police Department to make the drill as routine as
possible. We prepared the students ahead
of time to assure them there was no cause for concern. This drill allowed us to ensure a safe
environment for all. If you have any
concerns or questions, please call 413-362-1600.
Dr. Michele Tesauro, Principal
Mr. Derek Shea, Assistant Principal
26 de
febrero, 2014
Queridos
Familiares de los alumnos de la escuela Crocker Farm,
El distrito
y todos los maestros y administradores de la escuela Crocker Farm toman la
seguridad de su hijo seriamente. El
ejercicio de seguridad que supuestamente se iba a realizar en enero lo hicimos
ayer, a la mañana, el 25 de febrero, 2014.
Repasamos los dos niveles de seguridad “Lockdown” y
“Shelter-in-place.” “Lockdown” significa
el nivel donde nos quedamos en cada clase y seguimos trabajando en las tareas
diarias. “Shelter-in-place” significa el
nivel cuando cerramos las persianas de cada ventana, paramos de enseñar y
tomamos posiciones quietas en cada clase.
Colaboramos con la oficina central y el departamento de la policía de
Amherst para realizar que estas prácticas llegan a ser algo cotidiano.
Platicamos con los niños antes de hacer las prácticas y explicamos que es
importante practicar y prepararse para todo tipo de eventualidad. Esta práctica de seguridad nos asegura que
tendremos una escuela llena de alumnos y maestros preparados. Si Usted tiene preguntas o desea platicar
sobre este ejercicio de seguridad por favor llámenos: 413-362-1600.
Dr. Michele
Tesauro, Directora de Crocker Farm
Señor Derek
Shea, Asistente a la directora
